Вернуться на Levi Street Психологическая культура
Форумы левиртуального общения
 
 Закон форумаЗакон форума   УчастникиУчастники     РегистрацияРегистрация 
 Ваш профильВаш профиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 
ЗАПИСИ ОНЛАЙН-ПРАКТИКУМА САМОПОЛИТИКА: РУКОВОДСТВО СОБОЙ В ТРУДНОЕ ВРЕМЯ ЖИЗНИ - пять аудиолекций и видеовстреч: приобрести
Университет Уверенности: Проблемарий
 
поиск по сайту
Разговоры про любовь :)
На страницу 1, 2  След.
 
Создать новую тему   Ответить    Список форумов Психологическая культура -> Беседка
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Игорь Ф


Зарегистрирован: 20.02.2006
Сообщения: 3325
Откуда: Киев

СообщениеДобавлено: 29.01.2010 14:10    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Лемма пишет:
Леконт де Лиль
ПРОКЛЯТЫЕ

Земля была большой и туча - омраченной,
и мне, умершему, тюрьма тяжка была, -
в пространстве слышал я томительные стоны
тех, чьим сердцам любовь страданья принесла:


...


(пер. Игорь Поступальский)



Как сладко было в мозг иппать всех без разбору,
стрЫданья возведя в небесный Абсолют.
Мне тяжко без колИк, мне плохо без запору,
и жЫзнь без *издюлей неслАдка, словно брют.

(пер. Игорь Ф )))))))))
_________________
Над пропастью во лжи.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Лемма


Зарегистрирован: 10.07.2007
Сообщения: 7503

СообщениеДобавлено: 29.01.2010 15:01    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Игорь Ф пишет:
Лемма пишет:
Леконт де Лиль
ПРОКЛЯТЫЕ

Земля была большой и туча - омраченной,
и мне, умершему, тюрьма тяжка была, -
в пространстве слышал я томительные стоны
тех, чьим сердцам любовь страданья принесла:


...


(пер. Игорь Поступальский)



Как сладко...
...
...
... словно брют.

(пер. Игорь Ф )))))))))
Смех Что ж, тоже перевод, вольный...
А с Николаем Гаврилычем согласимся?
_________________
- Нет.
- Нет.
- Да.
- Нет.
- В паркетных войнах не участвовала.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Игорь Ф


Зарегистрирован: 20.02.2006
Сообщения: 3325
Откуда: Киев

СообщениеДобавлено: 29.01.2010 15:58    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Лемма пишет:

А с Николаем Гаврилычем согласимся?


Ты знаешь... отчасти - да, безусловно.

Без Дитя в Себе, без принятия этого Внутреннего Ребёнка и Игры с Ним - карачун, это точно Улыбка

Но у него, имха - некий перекос в инфантилизЬм. В принципе - логично для истерика, каковым НГ и являлся.

Улыбка
_________________
Над пропастью во лжи.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Dames


Зарегистрирован: 15.11.2006
Сообщения: 6397

СообщениеДобавлено: 30.01.2010 15:50    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Игорь Ф пишет:
Как апостол по святым мукам...

Как подранок по своей стае...

Это Лубофф... конкрЭтная... истероидная )))))

Улыбка
Игорь! Смех Это уже очень похоже на профессиональную деформацию. "Где вы такие картинки берете, доктор?" Показать язык
А можно услышать и так, например:

Как апостол по святым мукам...

Как подранок по своей стае...

Подмигнуть
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Лемма


Зарегистрирован: 10.07.2007
Сообщения: 7503

СообщениеДобавлено: 30.01.2010 16:17    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Игорь Ф пишет:
Лемма пишет:

А с Николаем Гаврилычем согласимся?


Ты знаешь... отчасти - да, безусловно.

Без Дитя в Себе, без принятия этого Внутреннего Ребёнка и Игры с Ним - карачун, это точно Улыбка

Но у него, имха - некий перекос в инфантилизЬм. В принципе - логично для истерика, каковым НГ и являлся.

Улыбка

Ну вот, и так и эдак - и то только отчасти получается... Грусть Смех
Так НГ просто обращается к молоденькой девушке, которая вот только что влюбилась и при этом не знает, что влюбилась, не думает ни о какой любви, а думает:
Цитата:
"Как это так скоро, как это так неожиданно, - думает Верочка, одна в
своей комнате, по окончании вечера: - в первый раз говорили и стали так
близки! за полчаса вовсе не знать друг друга и через час видеть, что стали
так близки! как это странно!"
А не инфантилизм. Нейтрально

А это все пишущие - истерики? Или только некоторые, и среди них - НГ?
А почему для истерика логично перекоситься в инфантилизм? (Или в инфантилизЬм)
_________________
- Нет.
- Нет.
- Да.
- Нет.
- В паркетных войнах не участвовала.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Игорь Ф


Зарегистрирован: 20.02.2006
Сообщения: 3325
Откуда: Киев

СообщениеДобавлено: 30.01.2010 17:19    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Лемма пишет:


А это все пишущие - истерики? Или только некоторые, и среди них - НГ?
А почему для истерика логично перекоситься в инфантилизм? (Или в инфантилизЬм)


Не все, конечно... Не всё так уж плохо...

Есть и шизофреники Радостная улыбка

Не истерик перекашивается в инфантила... Есть такой термин для истерического состояния - возраст остановки. Когда человеку вечно 15, например, лет. Или - 10.
_________________
Над пропастью во лжи.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Игорь Ф


Зарегистрирован: 20.02.2006
Сообщения: 3325
Откуда: Киев

СообщениеДобавлено: 30.01.2010 17:21    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Dames пишет:
Игорь Ф пишет:
Как апостол по святым мукам...

Как подранок по своей стае...

Это Лубофф... конкрЭтная... истероидная )))))

Улыбка
Игорь! Смех Это уже очень похоже на профессиональную деформацию. "Где вы такие картинки берете, доктор?" Показать язык
А можно услышать и так, например:

Как апостол по святым мукам...

Как подранок по своей стае...

Подмигнуть


Можно и так... Называется - защита Улыбка
_________________
Над пропастью во лжи.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Dames


Зарегистрирован: 15.11.2006
Сообщения: 6397

СообщениеДобавлено: 30.01.2010 17:49    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Игорь Ф пишет:
Dames пишет:
Игорь Ф пишет:
Как апостол по святым мукам...

Как подранок по своей стае...

Это Лубофф... конкрЭтная... истероидная )))))

Улыбка
Игорь! Смех Это уже очень похоже на профессиональную деформацию. "Где вы такие картинки берете, доктор?" Показать язык
А можно услышать и так, например:

Как апостол по святым мукам...

Как подранок по своей стае...

Подмигнуть


Можно и так... Называется - защита Улыбка
Ууууу, как всё запущено! Смех Игорь, на супервизию не пора ли? Подмигнуть

Не обижайтесь только, я ж Любя! Радостная улыбка

По какому случаю смиренно жду Вашего диагноза. Грусть

Смех
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Лемма


Зарегистрирован: 10.07.2007
Сообщения: 7503

СообщениеДобавлено: 30.01.2010 18:15    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Игорь Ф пишет:
Лемма пишет:


А это все пишущие - истерики? Или только некоторые, и среди них - НГ?
А почему для истерика логично перекоситься в инфантилизм? (Или в инфантилизЬм)


Не все, конечно... Не всё так уж плохо...

Есть и шизофреники Радостная улыбка
Т.е. психически-здоровых среди пишущих нет?
_________________
- Нет.
- Нет.
- Да.
- Нет.
- В паркетных войнах не участвовала.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Игорь Ф


Зарегистрирован: 20.02.2006
Сообщения: 3325
Откуда: Киев

СообщениеДобавлено: 31.01.2010 03:09    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Dames пишет:


1. Ууууу, как всё запущено! Смех Игорь, на супервизию не пора ли? Подмигнуть

2. Не обижайтесь только, я ж Любя! Радостная улыбка

3. По какому случаю смиренно жду Вашего диагноза. Грусть

Смех


1. Уже)))) Регулярно ))) Навеяло... "Пора, пора в наш советский колумбарий!"... мдяяя...

2. Та... нивапрос)))

3. Ага... щас! ))) Перебьётесь! )))
_________________
Над пропастью во лжи.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Игорь Ф


Зарегистрирован: 20.02.2006
Сообщения: 3325
Откуда: Киев

СообщениеДобавлено: 31.01.2010 03:12    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Лемма пишет:
Т.е. психически-здоровых среди пишущих нет?


Среди что именно пишущих ? Радостная улыбка

Если стишки в общественном сортире - так как раз большая вероятность встретить среди них психически здорового... Улыбка
_________________
Над пропастью во лжи.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Dames


Зарегистрирован: 15.11.2006
Сообщения: 6397

СообщениеДобавлено: 31.01.2010 03:31    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Цитата:
Игорь Ф пишет:
3. По какому случаю смиренно жду Вашего диагноза. Грусть



3. Ага... щас! ))) Перебьётесь! )))
Злой Вы. Плач, или очень грустно Или жадный? Закатить глаза, задуматься (Бесплатно ж Показать язык )

Смех
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Игорь Ф


Зарегистрирован: 20.02.2006
Сообщения: 3325
Откуда: Киев

СообщениеДобавлено: 31.01.2010 03:46    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Dames пишет:
Или жадный? Закатить глаза, задуматься (Бесплатно ж Показать язык )

Смех


О!

Смех
_________________
Над пропастью во лжи.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Игорь Ф


Зарегистрирован: 20.02.2006
Сообщения: 3325
Откуда: Киев

СообщениеДобавлено: 31.01.2010 03:49    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

А можно ещё так прочесть))))))))


Как апостол по святым мукам...

Как подранок по своей стае...


Энто будет у нас уж копрофилия Радостная улыбка Радостная улыбка
_________________
Над пропастью во лжи.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Dames


Зарегистрирован: 15.11.2006
Сообщения: 6397

СообщениеДобавлено: 31.01.2010 04:10    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Игорь Ф пишет:
А можно ещё так прочесть))))))))


Как апостол по святым мукам...

Как подранок по своей стае...


Энто будет у нас уж копрофилия Радостная улыбка Радостная улыбка
Извращенец! Шок

Говорила мне мама.... Холодная улыбка
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Игорь Ф


Зарегистрирован: 20.02.2006
Сообщения: 3325
Откуда: Киев

СообщениеДобавлено: 31.01.2010 05:05    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Dames пишет:
Извращенец! Шок



С восторгом сказала она...

Радостная улыбка
_________________
Над пропастью во лжи.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Dames


Зарегистрирован: 15.11.2006
Сообщения: 6397

СообщениеДобавлено: 31.01.2010 05:17    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Игорь Ф пишет:
Dames пишет:
Извращенец! Шок



С восторгом сказала она...

Радостная улыбка
Игорь Ф пишет:
3. Ага... щас! ))) Перебьётесь! )))
Показать язык Смех
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Лемма


Зарегистрирован: 10.07.2007
Сообщения: 7503

СообщениеДобавлено: 31.01.2010 08:46    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Игорь Ф пишет:
Лемма пишет:
Т.е. психически-здоровых среди пишущих нет?


Среди что именно пишущих ? Радостная улыбка
Что следует писать, чтобы обозначиться психически-здоровым? Прошу пример: ряд (или хотя бы одно) лит. произведений известных авторов. Или среди известных здоровых нет?

Игорь Ф пишет:
Если стишки в общественном сортире - так как раз большая вероятность встретить среди них психически здорового... Улыбка
До сих пор не понимаю, что побуждает людей писать... ой, писАть в сортирах, какие именно люди это делают - тоже не знаю... Закатить глаза, задуматься
(Задумалась: а откуда это знает Игорь Ф.?)

Игорь, а почему Вы считаете НГЧ истериком? Ведь его ж "послал бог гнева и печали царям земли напомнить о Христе"? (Да, с одной стороны - гнева и печали - да... Закатить глаза, задуматься Но с другой-то стороны - о Христе... м-да... Закатить глаза, задуматься ) Или Некрасов - тоже... ? Удивление
Или вывод о НГЧ - только исходя из процитированных мной текстов? Ну, инфантил (тексты такие) > возраст застревания > истерик...

(Да... что-то как-то у меня не по сабж получается... Закатить глаза, задуматься
Ну, вот по сабж для самооправдания:
Ля-я-ямур! Ля-я-ямур! - ляму-ур-ляму-ур-ляму-ур-ляму-ур-ляму-ууур!!!
...
Или нет, лучше так:
Разговоры, разговоры, слово к слову тянется, разговоры стихнут скоро, а любовь оста-нет-ся-я-я-я-я! )
_________________
- Нет.
- Нет.
- Да.
- Нет.
- В паркетных войнах не участвовала.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Бурёк


Зарегистрирован: 09.11.2008
Сообщения: 4043
Откуда: Россия

СообщениеДобавлено: 31.01.2010 09:36    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ассоциации... Закатить глаза, задуматься Грусть

В. Высоцкий
...Проникновенье наше по планете
Особенно заметно вдалеке:
В общественном парижском туалете
Есть надписи на русском языке!
_________________
Таблетки не забыл принять?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Лемма


Зарегистрирован: 10.07.2007
Сообщения: 7503

СообщениеДобавлено: 31.01.2010 09:48    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Бурёк пишет:
Ассоциации... Закатить глаза, задуматься Грусть

В. Высоцкий
...Проникновенье наше по планете
Особенно заметно вдалеке:
В общественном парижском туалете
Есть надписи на русском языке!
Дык! Знай наших!
... Закатить глаза, задуматься А говорят - "любовь"... Закатить глаза, задуматься
МАРКОФФЬ!
_________________
- Нет.
- Нет.
- Да.
- Нет.
- В паркетных войнах не участвовала.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Игорь Ф


Зарегистрирован: 20.02.2006
Сообщения: 3325
Откуда: Киев

СообщениеДобавлено: 31.01.2010 13:32    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Лемма пишет:

Игорь, а почему Вы считаете НГЧ истериком? Ведь его ж "послал бог гнева и печали царям земли напомнить о Христе"? (Да, с одной стороны - гнева и печали - да... Закатить глаза, задуматься Но с другой-то стороны - о Христе... м-да... Закатить глаза, задуматься ) Или Некрасов - тоже... ? Удивление
Или вывод о НГЧ - только исходя из процитированных мной текстов? Ну, инфантил (тексты такие) > возраст застревания > истерик...



)))))))

В точку))))

Как Вам такая мыслишка... Христос был клиническим истериком с возрастом остановки лет 9-10... ?
_________________
Над пропастью во лжи.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Alonsa


Зарегистрирован: 03.08.2007
Сообщения: 4331
Откуда: Санкт-Петербург

СообщениеДобавлено: 01.02.2010 02:05    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Да нет её, нет!
Забейте!
Выпейте чашку чаю - и баиньки.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Лемма


Зарегистрирован: 10.07.2007
Сообщения: 7503

СообщениеДобавлено: 01.02.2010 02:17    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Alonsa пишет:
Да нет её, нет!
Забейте!
Выпейте чашку чаю - и баиньки.
Как это - нет? Как это нет, если я это перманентно испытываю? Шок Регулярно.
_________________
- Нет.
- Нет.
- Да.
- Нет.
- В паркетных войнах не участвовала.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Alonsa


Зарегистрирован: 03.08.2007
Сообщения: 4331
Откуда: Санкт-Петербург

СообщениеДобавлено: 01.02.2010 02:19    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Лемма пишет:
Alonsa пишет:
Да нет её, нет!
Забейте!
Выпейте чашку чаю - и баиньки.
Как это - нет? Как это нет, если я это перманентно испытываю? Шок Регулярно.
Аааа! Не всё коту Масленица!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Лемма


Зарегистрирован: 10.07.2007
Сообщения: 7503

СообщениеДобавлено: 01.02.2010 02:21    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Игорь Ф пишет:
Лемма пишет:

Игорь, а почему Вы считаете НГЧ истериком? Ведь его ж "послал бог гнева и печали царям земли напомнить о Христе"? (Да, с одной стороны - гнева и печали - да... Закатить глаза, задуматься Но с другой-то стороны - о Христе... м-да... Закатить глаза, задуматься ) Или Некрасов - тоже... ? Удивление
Или вывод о НГЧ - только исходя из процитированных мной текстов? Ну, инфантил (тексты такие) > возраст застревания > истерик...



)))))))

В точку))))

Как Вам такая мыслишка... Христос был клиническим истериком с возрастом остановки лет 9-10... ?
Эк. Мыслишка... Угу, и компанию себе сходу подобрал под стать... Не, как-то не страстается... Грусть
_________________
- Нет.
- Нет.
- Да.
- Нет.
- В паркетных войнах не участвовала.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Создать новую тему   Ответить    Список форумов Психологическая культура -> Беседка Ваш часовой пояс: GMT + 4
На страницу 1, 2  След.
Страница 1 из 2

 
Перейти:  
У вас нет возможности начинать темы
У вас нет возможности отвечать на сообщения
У вас нет возможности редактировать свои сообщения
У вас нет возможности удалять свои сообщения
У вас нет возможности голосовать в опросах
Rambler's
Top100


ЛЕВИРТУАЛЬНАЯ УЛИЦА • ВЛАДИМИРА ЛЕВИ • ПИСАТЕЛЯ, ВРАЧА, ПСИХОЛОГА

Rambler's Top100